kitsunebi

このスキャンは皆のために作ったので、ぜひダウンロードして、友達に伝いて、楽しんでください！もしほかのところでこのスキャンを分け合ったら、「このファイルはRetromagsからで、そこで誰でもでタダでダウンロードすることできる」と伝いて下さい。雑誌電子化は皆のために。よろしくお願いします！ * *This scan was made for everyone, so please download it, share it with your friends and enjoy! If you share this scan elsewhere, please say that the file is from Retromags, where anyone can download it for free. Magazine preservation is for everyone. Thank you! ADULT CONTENT Tech Gian covers adult bishoujo games and visual novels for PC and consoles. Special notes: This issue comes with a CD-ROM full of demos, videos, etc. This disc is designed for Windows 95, and as such needs to run in a 16-bit Windows environment. Modern versions of Windows may not run this disc unless emulating an older Windows environment, but for anyone interested, I have uploaded an ISO of the disc at archive.org here: https://archive.org/details/TechGian1997OctoberDemoDisc The above mentioned CD-ROM was originally held in a plastic sleeve inserted between the cover and the first page. As such, the front and back of the disc were assigned the page numbers of 3 and 4. I have included a photo of the disc at the end of the archive (my flatbed scanner is broken at the moment), but be aware that this is the reason the page numbers 3 and 4 are absent and the printed page numbers do not match up with the file numbers. ALL PAGES HAVE BEEN SCANNED AND INCLUDED. Regarding the manga section at the end of the magazine: While the magazine itself is read from left to right as in western countries, Japanese manga is read from right to left. As such, the manga section begins at the last page of the magazine and progresses backwards (page-number-wise). In order to facilitate reading the magazine on a CBR reader, I have reordered the manga section so it can be read in the proper sequence. Be aware that this means the printed page numbers will go in reverse order.