I don't want to post my top 10 games because they would be very similar to everyone else's, but I felt the need to mention a game that would definitely be in there and that nobody else has included:
Jet Force Gemini!!!!!
If you don't have this game for your N64, you really should seek it out because it's quite, quite, fantastic!