I loved the old Namco Museum games for the PSX for the same reasons, as well as the Williams Arcade Classics games, too. The Taito Legends and Capcom Classics games are also pretty good, and Atari Anthology is jam-packed with info, even though it isn't just about arcade games. The Activision Anthology is good, too, as well as the Genesis collection Areala mentioned. When the companies that made the games include a history and videos and neat extras, it makes it all the more worthwhile.